Skip to content

第十五章 并列连词

本章目标

连词用来连接句子中的成分。

英语连词可以先分成两类:

类型作用
并列连词连接地位相同的单词、短语或分句
从属连词引导从句,把从句放进主句中

这一章先学习并列连词。

学习这一章后,你应该能:

  1. 使用 and / or / but / yet / otherwise
  2. 看懂并列连词怎样连接主语、动词、宾语、补语和修饰语;
  3. 理解并列结构为什么可以省略重复部分;
  4. 检查并列成分是否平行;
  5. 使用 both ... andeither ... orneither ... nornot only ... but also

句型标记系统

符号含义说明
1主语 Subject句子的主角,回答“谁 / 什么”
2动词 Verb表示动作或状态
be系动词 / 广义 be 标记is / am / are / was / were 是 be 动词;has been / have been / had been / will have been / would have been 是 be 动词的完成形式;look / feel / seem / become / get 等系动词也按 be 标注
3O宾语 Object动作的接受者,回答“谁 / 什么”
3C补语 Complement说明主语或宾语“是什么 / 怎么样 / 在哪里”
(4)状语 Adverbial可以删除的时间、地点、方式等修饰成分
(be)隐藏的 be宾语和宾语补足语之间可以插入 be,用来检验说明关系

五种基本句型写成:

  1. 1 + 2
  2. 1 + 2 + 3O
  3. 1 + 2 + 3O + 3O
  4. 1 + be + 3C
  5. 1 + 2 + 3O + (be) + 3C

注意:状语 (4) 可以出现在五种句型中,但它不是句型骨架的一部分。


并列连词的用法

最常用的并列连词有:

连词常见意思
and和;而且
or或者
but但是
yet但是;可是

yet 可以像 but 一样连接两个并列分句:

Amy was tired, yet she finished the book.
艾米很累,但是她还是读完了那本书。

otherwise 表示“否则”。它也能帮助连接前后意思,但是更常见的身份是连接副词:

Finish your homework; otherwise, you cannot play.
完成作业,否则你不能玩。

otherwise 前面常使用分号,后面常使用逗号。不要把它和最基本的并列连词 and / or / but 完全混为一类。

第五章已经介绍过连接副词。本章重点仍然是并列结构。

并列连词可以连接两个完整分句:

Amy read the book, and Tim wrote a note.
艾米读了那本书,蒂姆写了一张便条。

Amyreadthe book
123O
Timwrotea note
123O

两个分句都能独立成立。and 把它们连接起来,组成并列句。

并列连词也可以连接句子中的“零件”。主语、动词、宾语、补语、形容词和副词都可以并列。

但是,要注意一个重要原则:

并列连词两边的成分要平行。

也就是说,它们在句子中应该做相同的工作。结构越整齐,句子越容易读懂。


一、连接主语

Amy and Tim are good friends.
艾米和蒂姆是好朋友。

Amy and Timaregood friends
1be3C

AmyTim 都是名词。and 把它们连接起来,共同放在主语位置。

主语包含两个人,所以 be 动词使用复数形式 are

如果有三个或更多成分,可以在前面使用逗号,只在最后一项前面使用 and

Amy, Tim, and Ben read together.
艾米、蒂姆和本一起读书。

Amy, Tim, and Benreadtogether
12(4)

二、连接动词

We read and played at home.
我们在家读书和玩耍。

Weread and playedat home
12(4)

readplayed 都是动词。and 把它们连接起来,共同放在动词位置。

这个句子可以看作两个句子合并以后,再省略重复部分:

We read at home.
We played at home.

先用 and 连接:

We read at home, and we played at home.

两个分句中的 weat home 都重复。省略重复部分以后,就得到:

We read and played at home.

如果有三个或更多动词,也只需要在最后一项前面使用 and

Tim ran, jumped, and called Amy.
蒂姆跑起来,跳起来,还叫了艾米。

Timran, jumped, and calledAmy
123O:只属于 called

注意:Amy 只是 called 的宾语。ranjumped 不需要宾语。


三、连接宾语

及物动词后面的宾语,可以使用并列连词连接。

Amy likes apples but not oranges.
艾米喜欢苹果,但是不喜欢橙子。

Amylikesapples but not oranges
123O

applesoranges 都放在宾语位置。but not 表示前者成立,后者不成立。

介词后面的宾语也可以并列:

We go home on Monday or Friday.
我们在周一或周五回家。

Wegohomeon Monday or Friday
12(4)(4)

MondayFriday 都是介词 on 的宾语。

整个介词短语 on Monday or Friday 是时间状语。


四、连接补语

主语补语可以并列:

The child is tired but happy.
那个孩子很累,但是很开心。

The childistired but happy
1be3C

tiredhappy 都是形容词。它们共同说明主语 the child 怎么样。

宾语补足语也可以并列:

Should I leave the key on the table or in the bag?
我应该把钥匙放在桌上,还是放在包里?

Ishould leavethe keyon the table or in the bag
123O(be) + 3C

on the tablein the bag 都说明钥匙最后在哪里。

可以插入隐藏的 be 检查:

the key (be) on the table
the key (be) in the bag

两个介词短语承担相同的补充说明作用,所以可以用 or 连接。


五、连接修饰语

修饰语包括形容词和副词。

形容词:不同角度可以直接排列

Amy has a big black bag.
艾米有一个黑色的大包。

big 说明大小。black 说明颜色。

它们从不同角度修饰 bag,可以直接排列,不一定要使用连词。

形容词:同一角度常用连词连接

I saw a black and white cat.
我看到一只黑白相间的猫。

blackwhite 都说明颜色。它们从同一角度修饰 cat,所以使用 and 连接。

同一组形容词也可以使用逗号分隔,并在最后一项前面使用 and

Amy has a clean, quiet, and warm room.
艾米有一个干净、安静又温暖的房间。

三个形容词共同修饰 room

副词:一个副词修饰另一个副词

Tim spoke very quickly.
蒂姆说得很快。

quickly 修饰动词 spoke

very 进一步修饰 quickly,加强程度。

这两个副词不是平行关系,所以不需要连词。

副词:两个副词平行修饰动词

Tim spoke quickly but clearly.
蒂姆说得很快,但是很清楚。

quicklyclearly 都修饰动词 spoke。它们承担相同作用,所以使用 but 连接。


并列连词的对称要求

并列连词连接的各个部分,应该保持平行。

平行通常包括三个方面:

  1. 词类相同;
  2. 结构相近;
  3. 内容能够互相对应。

下面看两个常见错误。

错误一:形容词与名词短语混在一起

不佳:

The room is clean, quiet, and a good place to read.

and 前面的 cleanquiet 是形容词。

但是,and 后面的 a good place to read 是名词短语。

三项结构不同,不够平行。

可以把第三项也改成形容词:

The room is clean, quiet, and warm.
房间干净、安静又温暖。

The roomisclean, quiet, and warm
1be3C

三个补语都是形容词,结构整齐。

错误二:名词短语与从句混在一起

不佳:

What I like about Tim is his smile, his voice, and because he is kind.

his smilehis voice 是名词短语。

但是,because he is kind 是状语从句。

三项结构不平行。

可以把第三项也改成名词短语:

What I like about Tim is his smile, his voice, and his kind heart.
我喜欢蒂姆的笑容、声音和善良的心。

his smilehis voicehis kind heart 都是名词短语。

写作时,看到 and / or / but,可以暂停一下,检查左右两边是不是同类结构。


相关词组

有时,单独使用 and / or / but 还不够清楚。

这时可以使用成对出现的相关词组:

相关词组意思
both A and BA 和 B 都
either A or BA 或 B 中的一个
neither A nor BA 和 B 都不
not only A but also B不仅 A,而且 B

both ... and ...

先看普通说法:

Tim spoke to Amy and me.
蒂姆对艾米和我说话。

这里可能是在说:蒂姆同时对我们两个人说话。

如果想把两个对象分别写得更清楚,可以重复介词:

Tim spoke both to Amy and to me.
蒂姆既对艾米说了话,也对我说了话。

both ... and ... 把两项明确列出:

AB
to Amyto me

两个部分都是介词短语,结构平行。

either ... or ...

You can read either this book or that book.
你可以读这本书,也可以读那本书。

Youcan readeither this book or that book
123O

this bookthat book 都是名词短语。

neither ... nor ...

Tim likes neither milk nor water.
蒂姆既不喜欢牛奶,也不喜欢水。

Timlikesneither milk nor water
123O

milkwater 都放在宾语位置。

not only ... but also ...

Amy not only read the book but also wrote a note.
艾米不仅读了那本书,还写了一张便条。

read the bookwrote a note 都是由动词带出的谓语部分。


相关词组的对称要求

普通并列连词已经要求平行。

相关词组成对出现时,AB 的位置更加明确,因此对称要求也更严格。

普通 and 有一定弹性

The bag looks good and new.
那个包看起来很好,也很新。

and 连接两个形容词:

goodnew
形容词形容词

再看:

The bag looks good and lasts a long time.
那个包看起来很好,而且可以用很久。

and 连接两个谓语部分:

looks goodlasts a long time
谓语部分谓语部分

只使用单独的 and 时,读者可以根据句意判断并列从哪里开始。

普通 but 仍然需要平行

不佳:

The bag lasts a long time but expensive.

but 左边是谓语部分 lasts a long time

右边却只有形容词 expensive。两个部分不平行。

可以改成两个谓语部分:

The bag lasts a long time but is expensive.
那个包可以用很久,但是价格高。

也可以改成两个形容词补语:

The bag is useful but expensive.
那个包很实用,但是价格高。

not only ... but also ... 必须严格对应

不佳:

The bag not only looks good but also useful.

not only 后面是 looks good,这是谓语部分。

but also 后面只有形容词 useful

两个位置不平行。

有两种改法。

第一种:连接两个形容词。

The bag is not only good but also useful.
那个包不仅好,而且实用。

gooduseful
形容词形容词

第二种:连接两个谓语部分。

The bag not only looks good but also lasts a long time.
那个包不仅看起来很好,而且可以用很久。

looks goodlasts a long time
谓语部分谓语部分

使用相关词组时,可以直接把 AB 圈出来,再检查它们是不是同类结构。


本章总结

并列连词连接地位相同的成分。

要点例子
连接主语Amy and Tim are friends.
连接动词We read and played.
连接宾语Amy likes apples but not oranges.
连接补语The child is tired but happy.
连接介词宾语on Monday or Friday
连接形容词black and white
连接副词quickly but clearly
使用相关词组both A and Beither A or Bneither A nor Bnot only A but also B

看到并列连词时,问自己:

  1. 连词连接的是哪两个部分?
  2. 两个部分在句子中做相同的工作吗?
  3. 它们的词类和结构平行吗?
  4. 有没有重复部分可以安全省略?

并列结构越整齐,句子越容易理解。